脂肪性浮腫（Lipedema)を専門的に治療している医療機関 Lipocura から、治療（手術）内容を患者さんにわかりやすく説明するビデオを注文いただきました。
一般の方が見るビデオのため、分かりやすさや親しみやすさはもちろん大切ですが、医療機関の信頼にかかわるため「医学的に間違っていない表現」は非常に大切であり、日々執刀されているお医者さんに絵コンテの段階から定期的にチェックを入れていただきました。３DCGで可能な表現や動き、美しさと「正しさ」の着地点を模索するのは簡単でないことも多々ありましたが、最終的に喜んでいただけるビデオを作ることができました。
